ترجمه مقاله تاثیرتنش آب برروی صفات مورفوفیزیولوژیک و فیتوشیمیایی گیاه دارویی آویشن دنایی

ترجمه مقاله تاثیرتنش آب برروی صفات مورفوفیزیولوژیک و فیتوشیمیایی گیاه دارویی آویشن دنایی 

مقاله  انگلیسی با فرمت pdf به همراه ترجمه با فرمت word 

چکیده:
آویشن دنایی، یک گیاه دارویی بومی مناطق نیمه خشک ایران می باشد.یک آزمایش مزرعه ای با استفاده از طرح بلوک های کامل تصادفی با چهار تکرار به منظور بررسی اثر 20، 50 و 80 درصد کاهش آب خاک بر روی صفات مورفوفیزیولوژیک، محتویات اسانس روغنی و ترکیب و کارایی مصرف آب در گیاه آویشن دنایی طی سالهای 2011-2010 انجام شد.تنش آبی، رشد، تولید شاخ و برگ ، محتوای کلروفیل و کاروتنوئید را کاهش داد در حالی که سبب افزایش پرولین، پتاسیم ، محتویات اسانس و راندمان مصرف آب آبیاری  بر اساس عملکرد اسانس شده است (IWUEeso). تیمول بالاترین مقدار اسانس (63.3-73.5٪) و پس از کارواکرول (3.6-16.0٪)، ρ-cymene  (3.8-7.4%)،γ-terpinene (3.3-4.7%) β-کاریوفیلن (2.8-4.0 درصد) و بورنئول (1.4-3.4٪) بوده است. تیمول، ρ-cymene  و γ-terpinene، افزایش داشته در حالی که دیگر ترکیبات تحت تنش آب کاهش یافته است. از اینجا می توان نتیجه گرفت که آبیاری گیاه آویشن دنایی بر اساس کاهش  آب مزرعه تا 50 درصد باید یک انتخاب مناسب برای اولین فصل رشد و کاهش آب 80٪ برای فصل دوم رشدی گیاه در شرایط آب و هوایی نیمه خشک می باشد.